kompilacja robienia loda